Ler publicação recente

Foi para Espanha com diploma em mãos e currículo pronto mas não pode atuar? Descubra o que trava atuação de brasileiros qualificados no país.

Planejamento de carreira é um tópico muito importante e por vezes negligenciado quando se fala de informações precisas. Muitos brasileiros que já moram ou estão se preparando para morar na Espanha já começam a movimentar seus currículos, seja para processos seletivos, envio a empresas, concursos ou estágios. Mas o que muita gente descobre tarde demais é que um currículo excelente não substitui a homologação do diploma, e sem esse reconhecimento, as maioria das portas seguem fechadas.

Mesmo com histórico profissional consolidado, diplomas emitidos no Brasil precisam passar por processos formais de validação na Espanha para que tenham valor legal e profissional.

Diploma não homologado = currículo sem validade no mercado espanhol

A falta da homologação ou equivalência faz com que seu diploma:

  • Não seja aceito em processos seletivos formais;
  • Impeça sua inscrição em conselhos ou entidades reguladoras;
  • Dificulte o acesso a melhores salários e cargos;
  • Exclua sua candidatura de concursos públicos;
  • Seja considerado “incompleto” por universidades espanholas, mesmo para quem busca seguir com estudos.

Resultado? Um currículo forte no Brasil que se torna insuficiente no cenário europeu.

Cada tipo de diploma exige um caminho específico

Se você não tem certeza sobre qual processo é necessário para sua situação, aqui vai um breve resumo:

  • Profissões regulamentadas (como Medicina, Direito, Odontologia, Engenharia): exigem a homologação oficial do diploma.
  • Demais formações universitárias: devem solicitar a equivalência acadêmica, que reconhece o grau (graduação ou mestrado) para fins administrativos.
  • Estudos incompletos ou transferência de universidade: passam pela convalidação parcial, avaliando disciplina por disciplina.
  • Atuação como professor (em especial para nacionais da UE ou residentes): pode haver reconhecimento profissional, quando aplicável.

A ausência desse reconhecimento trava sua trajetória desde o primeiro envio de currículo.

Não espere um “não” para buscar a regularização

É comum profissionais experientes receberem retorno negativo de empresas, universidades ou órgãos públicos por não apresentarem a homologação ou equivalência oficial do diploma. Isso causa frustração e atraso, e quase sempre poderia ter sido evitado.

Por isso, o ideal é iniciar a validação do diploma antes de buscar oportunidades profissionais na Espanha.

A Cidadania Pro te ajuda a regularizar seu diploma para manter o seu currículo

Nós analisamos cada caso de forma individual, indicamos qual tipo de reconhecimento é aplicável e acompanhamos todo o processo, da tradução juramentada ao envio dos documentos às autoridades espanholas.

Seu diploma tem valor, mas ele só abre portas se estiver devidamente reconhecido!

Solicite um orçamento agora!

Fale agora no WhatsApp